본문 바로가기

분류 전체보기

 (22)
2화. 이세계 전생 이 글은 '아케이케 소우' 작가의 "무사태평 영주의 즐거운 영지 방어"를 번역한 글입니다.과거 편이 조금 이어지겠지만, 빠른 템포로 가고 싶습니다!어둑해진 거리를 걷는다. 거리는 아직 밝지만, 이제 서서히 빛을 잃어갈 것이다.갈라진 아스팔트에서는 탄 냄새가 나는 것 같아, 나는 위를 보며 걷는다.원래 시골 출신이다. 바다도 산도 강도 있는 지방에서 태어나 자랐고, 대학에서 처음으로 어떤 정령 지정 도시의 중심지 근처에서 혼자 살았다.중형 면허지만 오토바이 면허를 따서, 도시 생활을 즐겼다.대학 구인 공고에는 고향 일도 있었지만, 왠지 모르게 그대로 도시 생활을 선택했다.하지만 몇 년이 지나자 고향이 너무나 그리워 참을 수 없었다. 일에서는 성실함을 인정받아, 맡겨지는 일도 늘었지만, 그만큼 회사에 있는 ..
1화. 8살에 쫓겨나는 나 이 글은 '아케이케 소우' 작가의 "무사태평 영주의 즐거운 영지 방어"를 번역한 글입니다."사원소 마법의 어떤 속성에도 적성이 없다고? 설마, 이런 쓸모없는 녀석이 우리 후작 가문에서 나올 줄이야."그것이 아버지의 말이었다.8살이 되면 이 나라에서는 마법 적성을 감정받는다. 마법이 흔한 이 세상에서 누가 어떤 마법 적성을 가지고 있는지가 중요하기 때문이다.8살이라는 나이가 조건이 되는 것은, 마력을 통제할 수 없는 어린 시절에 감정하면 적성 마법의 개화가 빨라져 과거에 비참한 사고가 속출했기 때문이라고 한다.참고로 마법 적성에서 귀족에게 요구되는 것은 두 종류다. 가문이나 영민을 지키는 공격에 특화된 사원소 마법. 또는 가문이나 영민을 지키는 치유 마법이다.반면, 귀족에게는 어울리지 않는다고 불리는 마법..

티스토리툴바